波尼乌斯的《法学溯源》中“法律”之第二卷第二十三节——原注
[427]参阅普鲁塔克的《普柏里克拉传》第六章——原注
[428]这里的人民大会指的是百人团人民大会——原注
[429]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯所著的《罗马古代史》第四卷、第七卷，以及狄特·李维的《古罗马史》第一卷——原注
[430]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯所著的《罗马古代史》第九卷第598页——原注
[431]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯所著的《罗马古代史》第五卷第320页这不符合习惯——原注
[432]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯所著的《罗马古代史》第七卷——原注
[433]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯所著的《罗马古代史》第四卷第410页、第411页——原注
[434]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯所著的《罗马古代史》第九卷第605页——原注
[435]曼里乌斯（？—公元前384），古罗马政治家——译注
[436]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯的《罗马古代史》第九卷第725页——原注
[437]参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯的《罗马古代史》第四卷第410页、第七卷第430页神圣法规定，平民法可以由平民单独制定，这样的立法会议贵族可以不参加——原注
[438]十人团被驱逐后的法律规定，贵族也必须受到平民法的制约，虽然他们没有参与投票参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯所著的《罗马古代史》第九卷第725页，狄特·李维所著的《古罗马史》第三卷在罗马416年，即公元前338年，独裁官普勃里乌斯·菲罗肯定了这项法律参阅狄特·李维的《古罗马史》第八卷——原注
[439]在罗马312年，即公元前442年，执政官们还在进行户口调查参阅迪奥尼西奥斯·哈瑞凯纳斯的《罗马古代史》第九卷——原注
[440]提比略·格拉古（公元前168—公元前133），罗马政治家、平民派领袖——译注
[441]比如说一些法律，规定人民可以拥有审理一切官员的行政命令的权力——原注
[442]参阅波利比乌斯的《历史》第六卷——原注
[443]罗马444年，即公元前310年参阅狄特·李维的《古罗马史》第一部第九卷元老院看到讨伐佩修斯的战争出现了危险，就决定停止此法的执行，对于这个决定，人民也赞同了参阅狄特·李维的《古罗马史》第五部第二卷——原注
[444]参阅《狄特·李维集补遗》第二部第六卷弗赖因什谬斯说，宣判权被人民从元老院手中夺走了——原注
[445]