些法学家认为《十二铜表法》更可信的说法，是这种：只允许将欠债方的资产分割售卖——原注
[1659]埃斯基涅斯《伪外史》——原注
[1660]狄奥《罗马史》第四十一章——原注
[1661]这里指的是法国的财政总长约翰·劳——译注
[1662]亚里士多德《政治学》第五卷第八章——原注
[1663]参见普鲁塔克的《蒂奥内修斯传》——原注
[1664]如果遗产中有巨额债务，为了不将本应交给教会的遗产交割出去，遗产继承人会想办法卖出一部分遗产拉丁文中“无供奉遗产”这个词就是这么来的——原注
[1665]柏拉图《法篇》第九卷——原注
[1666]参见塔西佗《编年史》第六卷“应当仔细照看自杀者的遗体，并让其入土为安，这是对其愿意速死的一种回报”——原注
[1667]安东尼皇帝“未曾受审的自杀的财产”——原注
[1668]《法律》第十八卷，关于传唤——原注
[1669]参见《十二铜表法》——原注
[1670]贺拉斯《讽刺诗集》第九行：“对手被他押上法庭”所以，那些备受敬重的人是不该被传唤的——原注
[1671]《法律》第十八卷，关于传唤——原注
[1672]按照法国的古法，双方将一起听取证人证言圣路易《条陈》第一卷第七章规定，做伪证的人将被处以罚款，原因就在这里——原注
[1673]《法律》第一卷：“窝藏赃物之人”——原注
[1674]可以对普鲁塔克《莱库古传》中的言论、《法学阶梯》“窃贼篇”的言论和《学说汇编》第四卷第一篇的言论，进行对比——原注
[1675]西里亚诺斯《埃尔默根尼斯》：“应当处死那些从年龄上看没有作用的人”——原注
[1676]见科里尼法“杀人犯”、《学术集》第四卷第三题、《阿契利亚法》——原注
[1677]《法律》第四卷“关于安杰列安法”另见《巴伐利亚法》所载的塔西烈昂条令“本地居民法”——原注
[1678]“正如必须学会的歌谣一般”西塞罗《法律》第二卷——原注
[1679]伊内留乌斯是此项删减工作的执行者——原注
[1680]1699年版黎塞留《政治遗嘱》第一卷第八章第六段第257页——原注
[1681]“或者对已经通过某种渠道获得自由的奴隶进行滋扰的人”参见《古高卢教规》第737页，西蒙神甫所引迪奥多西法典附录——原注
[1682]在该法令面前，可以看到制定该法令的理由——原注
[1683]参见查理七世1453年颁布的蒙戴尔莱图法令——原注
[1684]在