开船去旧金山。
船上只要保持，目视不脱离海岸线。
就能确保蹭到近岸暖流的助力。
水点没用的小知识：加州沿岸的近岸暖流，在越过温哥华后，会汇入北太平洋暖流，继续向北，成为阿拉斯加暖流的一小股来源。
福岛在扶桑东北的阿武隈高地。
正是北太平洋暖流流经之地。
门口这桶核废水，请加麻大民众和小日本的米国爸爸，先干为敬！
“伙夫，你要不要先休个假？”
史蒂夫意作心疼，说道：“你已经八个月没有休息了，冬季这趟跑下来，可能连新年都赶不上。”
“这般连轴转，铁打的人都吃不消啊。”
“不歇了！”
“史蒂夫少爷，我还能再坚持一下。等明年商路运作稳定下来，就能轻松些了。”霍福德展现了一个开拓者的强韧：“最后一趟，我要坚持看着，省得出问题。”
自己负责的商队刚稍有起色，初见盈利。
此时面对休假的诱惑，霍福德只想说一句：等我死后，有的是时间休息！
商队盈利的情况，史蒂夫并没有过问。他看中的并不是这点利润。而且这不还要跑一趟么？又没到年度结业进行清账的时候。