斯摩格大战了一场。
最后的结果是斯摩格略胜一筹，艾斯虽然受伤但也成功进入伟大航路。
东海，亚尔丽塔终于现身了。
克比出海钓鱼，结果误上了亚尔丽塔的船只，成为了海贼团的杂役。
至于伟大航路，因为还没有搭建好情报网络，所以从报纸上得到的消息是，四皇之一的凯多率领海贼团所有干部开始远征。
海圆历1522年，5月5号。
今天是路飞的生日，十七岁的生日！