乌姆里奇女士，哈利”邓布利多说，“是的，高级调查官的任期已经结束了她离开了，而且我猜不会回来了”
学生们面面相觑紧接着，一阵巨大的欢呼声爆发出来
“她走啦！她走啦！她走啦！”韦斯莱双胞胎喊道，将旁边的盔甲敲得铛铛作响，“她再也不会回来了！”
“我们应该办个庆祝会！”还有人叫道，“蛋糕！冰淇凌！南瓜汁！”
“快去洗澡，乔丹！”
“有人想要巧克力蛙吗？”
“等等，她还没收了我一整套《滑稽可笑的恶作剧魔咒大全》！”
“她走啦！她走啦！再也不会回来了！”
费尔奇无精打采地说：“唯一一个知道应该怎么正确地对待学生的人离开了……”
“那是我的罗杰老蛇！我可以拿回来了吗？”
“她走啦！她走啦！她走啦！”乔丹嚷嚷着，将几条罗杰老蛇缠在自己的脖子上，绕着大厅疯跑着
“简直是疯了”麦格教授皱着眉说
“我们准备去告诉小精灵这个好消息”弗利维教授高兴地说，“你要一起来吗，米勒娃？今天值得一顿丰盛的晚餐！”
“当然”麦格教授说，“波莫娜？亨利？西弗勒斯？”
“现在不行我要赶快写信告诉巴拉波，她的草药锄在我这里”斯普劳特教授笑眯眯地说
安东尼笑道：“然后让她把最好的草药茶寄过来”
斯普劳特教授赞同道：“还有最好的烤肉柴火”
“我对混入失去理智的狂欢游行不太感兴趣”斯内普冷冰冰地说，“如果你们宁愿与混乱、噪音和蠢话和作伴，请自便”
“放松一点，西弗勒斯”弗利维教授劝道，“至少今天是值得高兴的一天”
砰！橡木大门忽然又被推开了所有人都警惕地看向了门口
“天啊，我刚刚才知道自己又获得了最迷人微笑奖，你们已经开始替我庆祝了？”洛哈特说，“当然了，六次荣获《巫师周刊》最迷人微笑奖——这听起来确实是不太容易的事情！但是我已经不会将这种奖项太当作一回事了……”
他的话语被淹没在更大的欢呼和笑声中了